Resoluciones culturales de año nuevo para los más pequeños

Resoluciones culturales de año nuevo para los más pequeños

¡Recibe el año nuevo proponiéndote algunas resoluciones para tus pequeños!


Por: Erin Raub

Oficialmente ya es 2017, el momento perfecto para que nosotras, las mamás de Orgullosa, definamos algunas de nuestras resoluciones para el año entrante.

Permíteme lanzar una idea sobre la mesa para el año nuevo: el 2017 es un excelente año para proponer algunas resoluciones culturales. Durante los próximos 12 meses – y ojalá por muchos más – ¿por qué no comprometerte a compartir tu cultura con tus pequeños? ¿Por qué no leer, moldear, comer y vivir tu herencia cultural? ¿Por qué no revivir para tus niños tus tradiciones natales?

Para animarte a comenzar, aquí hay cuatro resoluciones que mi familia se está proponiendo para el nuevo año:

Resolución #1: Alienta el biling ü ismo
Criar hijos bilingües no es tarea fácil. Cuando están rodeados de inglés – en la escuela, en sus actividades, en la tienda… básicamente en todos lados – es fácil para nuestros niños favorecer al inglés por encima del español.

Todas conocemos la rutina: hacemos el esfuerzo para que nuestros niños crezcan escuchando (y hablando) español, pero un día, llegan de la escuela y te cuentan sobre sus días – en inglés. Y luego, comienzan a responder nuestras preguntas hechas en español – en inglés. Lentamente, nuestros hispanoparlantes se convierten en solamente angloparlantes.

Este año, demos marcha atrás – al menos en cuanto al idioma. Nunca es demasiado tarde para lograr que tus hijos hablen español, así que comienza hablando español (y solo español) en tu casa. Hay que admitir que requiere un poco de perseverancia, pero si hablas en español solamente, van a recordarlo, inclusive niños que tengan una fuerte preferencia por el inglés. Luego de un mes o dos, comienza animando a tus pequeñitos a hablar español también. A medida que el año avanza se volverá más fácil.

Resolución #2: Lee historias culturales
Probablemente tus propios padres y abuelos te hayan contado muchas historias cuando eras niña. Pasa las tradiciones a la siguiente generación, y cuéntale a tus propios hijos las historias de tu juventud (en español, preferentemente) Y para más impacto, enfócate en los cuentos tradicionales del país o de los países de tu familia de origen.

Registration

¡Hazte socia de P&G everyday y recibe ofertas exclusivas!

Hazte socia

Consejo: Incluso puedes incorporar una de las canciones infantiles en español a la rutina de irse a dormir de tus niños.

Resolución #3: Cocina comidas tradicionales (juntos)
Cuando te vienen a la mente algunos de tus mejores recuerdos de la infancia, es muy posible que algunos (o muchos) estén ligados a la comida: chocolate caliente con la abuela, o arroz con pollo en un picnic, o los tamales calientes para celebrar las fiestas.

Y como esta es una resolución cultural, trata de enfocar en las comidas y bebidas tradicionales ¿Qué disfrutabas cuando eras niña? ¿Qué cocinaban tu padres y tus abuelos? Por ejemplo, mi cocina es mitad costarricense – posiblemente para este año mi hijo de 5 años y yo (o su tita) vamos a salirnos de nuestra rutina regular e improvisar unos plátanos maduros asados, chifrijo, refresco de chan y tamales ticos navideños.

Resolución #4: Manualidades culturalmente inspiradas
Los niños, especialmente los más pequeños, a menudo aprenden mejor haciendo las cosas. Permíteles hundir sus manos en su herencia cultural, con artes y manualidades culturalmente inspiradas. Puedes encontrar algunas de nuestras ideas artesanales favoritas en “Manualidades para niños en el mes de la herencia cultural hispana.”

¡Y para esos desórdenes artesanales, difíciles de limpiar, no olvides tener a mano un Mr. Clean Magic Eraser!

Ahora cuéntanos: ¿Cuáles resoluciones culturales estás inspirada a proponerte para el 2017? ¡Compárte con nosotros abajo en los comentarios!

Erin Raub es madre bilingüe, escritora y lectora apasionada que se siente en casa en las templadas montañas de Costa Rica (via Filadelfia). Con su esposo e hijo pequeño, explora el mundo a través de viajes, libros, comida, tradiciones y danza. Erin trabaja como escritora, especialmente como bloguera y redactora, especializada en materiales escritos para la industria del turismo.

Confirma tu información personal.

Para finalizar tu solicitud, por favor completa la información solicitada abajo.